ಶ್ರೀ ಗಣಪತಿ ಮಂಗಳಾಷ್ಟಕಂ
ಗಜಾನನಾಯ ಗಾಂಗೇಯಸಹಜಾಯ ಸದಾತ್ಮನೇ |
ಗೌರೀಪ್ರಿಯತನೂಜಾಯ ಗಣೇಶಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೧ ||
ನಾಗಯಜ್ಞೋಪವೀತಾಯ ನತವಿಘ್ನವಿನಾಶಿನೇ |
ನಂದ್ಯಾದಿಗಣನಾಥಾಯ ನಾಯಕಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೨ ||
ಇಭವಕ್ತ್ರಾಯ ಚೇಂದ್ರಾದಿವಂದಿತಾಯ ಚಿದಾತ್ಮನೇ |
ಈಶಾನಪ್ರೇಮಪಾತ್ರಾಯ ಚೇಷ್ಟದಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೩ ||
ಸುಮುಖಾಯ ಸುಶುಂಡಾಗ್ರೋಕ್ಷಿಪ್ತಾಮೃತಘಟಾಯ ಚ |
ಸುರಬೃಂದನಿಷೇವ್ಯಾಯ ಸುಖದಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೪ ||
ಚತುರ್ಭುಜಾಯ ಚಂದ್ರಾರ್ಧವಿಲಸನ್ಮಸ್ತಕಾಯ ಚ |
ಚರಣಾವನತಾನರ್ಥ ತಾರಣಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೫ ||
ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ವಟವೇ ವಂದ್ಯಾಯ ವರದಾಯ ಚ |
ವಿರೂಪಾಕ್ಷಸುತಾಯಾಸ್ತು ವಿಘ್ನನಾಶಾಯ ಮಂಗಳಮ್ || ೬ ||
ಪ್ರಮೋದಾಮೋದರೂಪಾಯ ಸಿದ್ಧಿವಿಜ್ಞಾನರೂಪಿಣೇ |
ಪ್ರಕೃಷ್ಟಪಾಪನಾಶಾಯ ಫಲದಾಯಾಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೭ ||
ಮಂಗಳಂ ಗಣನಾಥಾಯ ಮಂಗಳಂ ಹರಸೂನವೇ |
ಮಂಗಳಂ ವಿಘ್ನರಾಜಾಯ ವಿಘ್ನಹರ್ತ್ರೇಸ್ತು ಮಂಗಳಮ್ || ೮ ||
ಶ್ಲೋಕಾಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪುಣ್ಯಂ ಮಂಗಳಪ್ರದಮಾದರಾತ್ |
ಪಠಿತವ್ಯಂ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ಸರ್ವವಿಘ್ನನಿವೃತ್ತಯೇ || ೯ ||
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
೧. ಆನೆಯ ಮುಖವುಳ್ಳವನಿಗೆ, ಗಂಗೆಯ ಪುತ್ರನಾದ ಶಿವನಿಗೆ, ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರಾಣವಾದ ಆತ್ಮನಿಗೆ, ಗೌರಿಯಾದ ಪಾರ್ವತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುವ ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಗಣೇಶನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೨. ಸರ್ಪವನ್ನು ಯಜ್ಞೋಪವೀತವಾಗಿ ಧರಿಸಿದವನಿಗೆ, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವವನಿಗೆ, ನಂದಿ ಮುಂತಾದ ಗಣಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೩. ಎಮ್ಮೆಯ ಮುಖವುಳ್ಳವನಿಗೆ, ಚಂದ್ರನಿಂದ ಮುಂತಾದವರಿಂದ ವಂದಿಸಲ್ಪಡುವವನಿಗೆ, ಚೈತನ್ಯರೂಪಿಯಾದ ಆತ್ಮನಿಗೆ, ಈಶ್ವರನ ಪ್ರೇಮಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರನಾದವನಿಗೆ, ಸಕಲ ಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೪. ಉತ್ತಮವಾದ ಮುಖವುಳ್ಳವನಿಗೆ, ಸುಂದರವಾದ ಸೊಂಡಿಕೆಯಿಂದ ಅಮೃತವನ್ನು ಎಸೆಯುವವನಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವವನಿಗೆ, ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೫. ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದವನಿಗೆ, ಚಂದ್ರನ ಅರ್ಧಭಾಗದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವ ಹಣೆಯುಳ್ಳವನಿಗೆ, ತನ್ನ ಪಾದಕ್ಕೆ ನಮಿಸುವವರ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಪಾರು ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೬. ಬಾಗಿದ ಸೊಂಡಿಕೆಯುಳ್ಳವನಿಗೆ, ವನ್ನೆ ಮರದಂತೆ ದೃಢವಾದವನಿಗೆ, ವಂದಿಸಲೇಬೇಕಾದವನಿಗೆ, ವರವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ, ವಿರೂಪಾಕ್ಷ (ಶಿವ)ನ ಪುತ್ರನಾದ, ವಿಘ್ನನಾಶಕನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೭. ಆನಂದದ ರೂಪವಾದ, ಸಿದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ವರೂಪವಾದವನಿಗೆ, ಪ್ರಬಲವಾದ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವವನಿಗೆ, ಫಲವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೮. ಗಣಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಮಂಗಳಂ, ಹರ (ಶಿವ) ಮತ್ತು ಸೂನು (ಪಾರ್ವತಿ) ಅವರ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ, ವಿಘ್ನರಾಜನಾದ, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಹರಿಸುವವನಿಗೆ ಮಂಗಳಂ ಆಗಲಿ.
೯. ಈ ಪುಣ್ಯವಾದ ಶ್ಲೋಕಾಷ್ಟಕವು ಮಂಗಳವನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಘ್ನಗಳ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.
ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲವನ್ನು ನೋಡಿ
ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲಪಾಠ
गजाननाय गाङ्गेयसहजाय सदात्मने |
गौरीप्रियतनूजाय गणेशायास्तु मङ्गलम् || १ ||
नागयज्ञोपवीताय नतविघ्नविनाशिने |
नन्द्यादिगणनाथाय नायकायास्तु मङ्गलम् || २ ||
इभवक्त्राय चेन्द्रादिवन्दिताय चिदात्मने |
ईशानप्रेमपात्राय चेष्टदायास्तु मङ्गलम् || ३ ||
सुमुखाय सुशुण्डाग्रोक्षिप्तामृतघटाय च |
सुरबृन्दनिषेव्याय सुखदायास्तु मङ्गलम् || ४ ||
चतुर्भुजाय चन्द्रार्धविलसन्मस्तकाय च |
चरणावनतानर्थ तारणायास्तु मङ्गलम् || ५ ||
वक्रतुण्डाय वटवे वन्द्याय वरदाय च |
विरूपाक्षसुतायास्तु विघ्ननाशाय मङ्गलम् || ६ ||
प्रमोदामोदरूपाय सिद्धिविज्ञानरूपिणे |
प्रकृष्टपापनाशाय फलदायास्तु मङ्गलम् || ७ ||
मङ्गलं गणनाथाय मङ्गलं हरसूनवे |
मङ्गलं विघ्नराजाय विघ्नहर्त्रेस्तु मङ्गलम् || ८ ||
श्लोकाष्टकमिदं पुण्यं मङ्गलप्रदमादरात् |
पठितव्यं प्रयत्नेन सर्वविघ्ननिवृत्तये || ९ ||