ಶ್ರೀ ಸೂರ್ಯ ನಾಮವರ್ಣನ ಸ್ತೋತ್ರಂ (ಭವಿಷ್ಯಪುರಾಣೇ)

ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ |
ನಾಮಭಿಃ ಸಂಸ್ತುತೋ ದೇವೋ ಯೈರರ್ಕಃ ಪರಿತುಷ್ಯತಿ |
ತಾನಿ ತೇ ಕೀರ್ತಯಾಮ್ಯೇಷ ಯಥಾವದನುಪೂರ್ವಶಃ || ೧ ||

ನಮಃ ಸೂರ್ಯಾಯ ನಿತ್ಯಾಯ ರವಯೇ ಕಾರ್ಯಭಾನವೇ |
ಭಾಸ್ಕರಾಯ ಮತಂಗಾಯ ಮಾರ್ತಂಡಾಯ ವಿವಸ್ವತೇ || ೨ ||

ಆದಿತ್ಯಾಯಾದಿದೇವಾಯ ನಮಸ್ತೇ ರಶ್ಮಿಮಾಲಿನೇ |
ದಿವಾಕರಾಯ ದೀಪ್ತಾಯ ಅಗ್ನಯೇ ಮಿಹಿರಾಯ ಚ || ೩ ||

ಪ್ರಭಾಕರಾಯ ಮಿತ್ರಾಯ ನಮಸ್ತೇಽದಿತಿಸಂಭವ |
ನಮೋ ಗೋಪತಯೇ ನಿತ್ಯಂ ದಿಶಾಂ ಚ ಪತಯೇ ನಮಃ || ೪ ||

ನಮೋ ಧಾತ್ರೇ ವಿಧಾತ್ರೇ ಚ ಅರ್ಯಮ್ಣೇ ವರುಣಾಯ ಚ |
ಪೂಷ್ಣೇ ಭಗಾಯ ಮಿತ್ರಾಯ ಪರ್ಜನ್ಯಾಯಾಂಶವೇ ನಮಃ || ೫ ||

ನಮೋ ಹಿತಕೃತೇ ನಿತ್ಯಂ ಧರ್ಮಾಯ ತಪನಾಯ ಚ |
ಹರಯೇ ಹರಿತಾಶ್ವಾಯ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಪತಯೇ ನಮಃ || ೬ ||

ವಿಷ್ಣವೇ ಬ್ರಹ್ಮಣೇ ನಿತ್ಯಂ ತ್ರ್ಯಂಬಕಾಯ ತಥಾತ್ಮನೇ |
ನಮಸ್ತೇ ಸಪ್ತಲೋಕೇಶ ನಮಸ್ತೇ ಸಪ್ತಸಪ್ತಯೇ || ೭ ||

ಏಕಸ್ಮೈ ಹಿ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಮೇಕಚಕ್ರರಥಾಯ ಚ |
ಜ್ಯೋತಿಷಾಂ ಪತಯೇ ನಿತ್ಯಂ ಸರ್ವಪ್ರಾಣಭೃತೇ ನಮಃ || ೮ ||

ಹಿತಾಯ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ಶಿವಾಯಾರ್ತಿಹರಾಯ ಚ |
ನಮಃ ಪದ್ಮಪ್ರಬೋಧಾಯ ನಮೋ ದ್ವಾದಶಮೂರ್ತಯೇ || ೯ || [ವೇದಾದಿಮೂರ್ತಯೇ]
ಕವಿಜಾಯ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ನಮಸ್ತಾರಾಸುತಾಯ ಚ |
ಭೀಮಜಾಯ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ಪಾವಕಾಯ ಚ ವೈ ನಮಃ || ೧೦ ||

ಧಿಷಣಾಯ ನಮೋ ನಿತ್ಯಂ ನಮಃ ಕೃಷ್ಣಾಯ ನಿತ್ಯದಾ |
ನಮೋಽಸ್ತ್ವದಿತಿಪುತ್ರಾಯ ನಮೋ ಲಕ್ಷ್ಯಾಯ ನಿತ್ಯಶಃ || ೧೧ ||

ಏತಾನ್ಯಾದಿತ್ಯನಾಮಾನಿ ಮಯಾ ಪ್ರೋಕ್ತಾನಿ ವೈ ಪುರಾ |
ಆರಾಧನಾಯ ದೇವಸ್ಯ ಸರ್ವಕಾಮೇನ ಸುವ್ರತ || ೧೨ ||

ಸಾಯಂ ಪ್ರಾತಃ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಯಃ ಪಠೇತ್ಸುಸಮಾಹಿತಃ |
ಸ ಪ್ರಾಪ್ನೋತ್ಯಖಿಲಾನ್ ಕಾಮಾನ್ ಯಥಾಹಂ ಪ್ರಾಪ್ತವಾನ್ ಪುರಾ || ೧೩ ||

ಪ್ರಸಾದಾತ್ತಸ್ಯ ದೇವಸ್ಯ ಭಾಸ್ಕರಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ |
ಶ್ರೀಕಾಮಃ ಶ್ರಿಯಮಾಪ್ನೋತಿ ಧರ್ಮಾರ್ಥೀ ಧರ್ಮಮಾಪ್ನುಯಾತ್ || ೧೪ ||

ಆತುರೋ ಮುಚ್ಯತೇ ರೋಗಾದ್ಬದ್ಧೋ ಮುಚ್ಯೇತ ಬಂಧನಾತ್ |
ರಾಜ್ಯಾರ್ಥೀ ರಾಜ್ಯಮಾಪ್ನೋತಿ ಕಾಮಾರ್ಥೀ ಕಾಮಮಾಪ್ನುಯಾತ್ || ೧೫ ||

ಏತಜ್ಜಪ್ಯಂ ರಹಸ್ಯಂ ಚ ಸಂಧ್ಯೋಪಾಸನಮೇವ ಚ |
ಏತೇನ ಜಪಮಾತ್ರೇಣ ನರಃ ಪಾಪಾತ್ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ || ೧೬ ||

ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ

೧. ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ | ನಾಮಭಿಃ ಸಂಸ್ತುತೋ ದೇವೋ ಯೈರರ್ಕಃ ಪರಿತುಷ್ಯತಿ | ತಾನಿ ತೇ ಕೀರ್ತಯಾಮ್ಯೇಷ ಯಥಾವದನುಪೂರ್ವಶಃ ||

ಬ್ರಹ್ಮ ದೇವರು ಹೇಳಿದರು: ನಾಮಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇವರು ಸೂರ್ಯನು ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ನಾಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ.

೨. ನಮಃ ಸೂರ್ಯಾಯ ನಿತ್ಯಾಯ ರವಯೇ ಕಾರ್ಯಭಾನವೇ | ಭಾಸ್ಕರಾಯ ಮತಂಗಾಯ ಮಾರ್ತಂಡಾಯ ವಿವಸ್ವತೇ ||

ನಿತ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ, ರವಿಗೆ, ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದವನಿಗೆ, ಭಾಸ್ಕರನಿಗೆ, ಮತಂಗನಿಗೆ, ಮಾರ್ತಂಡನಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿವಸ್ವಾನ್‌ಗೆ ನಮನ.

೩. ಆದಿತ್ಯಾಯಾದಿದೇವಾಯ ನಮಸ್ತೇ ರಶ್ಮಿಮಾಲಿನೇ | ದಿವಾಕರಾಯ ದೀಪ್ತಾಯ ಅಗ್ನಯೇ ಮಿಹಿರಾಯ ಚ ||

ಆದಿತ್ಯನಿಗೆ, ಆದಿದೇವನಿಗೆ, ಕಿರಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನಿಗೆ, ದಿವಾಕರನಿಗೆ, ದೀಪ್ತನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಿಹಿರನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

೪. ಪ್ರಭಾಕರಾಯ ಮಿತ್ರಾಯ ನಮಸ್ತೇಽದಿತಿಸಂಭವ | ನಮೋ ಗೋಪತಯೇ ನಿತ್ಯಂ ದಿಶಾಂ ಚ ಪತಯೇ ನಮಃ ||

ಪ್ರಭಾಕರನಿಗೆ, ಮಿತ್ರನಿಗೆ, ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ, ಹಸುಗಳ ರಕ್ಷಕನಿಗೆ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ನಿತ್ಯ ನಮನ.

೫. ನಮೋ ಧಾತ್ರೇ ವಿಧಾತ್ರೇ ಚ ಅರ್ಯಮ್ಣೇ ವರುಣಾಯ ಚ | ಪೂಷ್ಣೇ ಭಗಾಯ ಮಿತ್ರಾಯ ಪರ್ಜನ್ಯಾಯಾಂಶವೇ ನಮಃ ||

ಧಾತೃವಿಗೆ, ವಿಧಾತೃವಿಗೆ, ಅರ್ಯಮನಿಗೆ, ವರುಣನಿಗೆ, ಪೂಷನಿಗೆ, ಭಗನಿಗೆ, ಮಿತ್ರನಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಜನ್ಯನ ಅಂಶವಾದ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೬. ನಮೋ ಹಿತಕೃತೇ ನಿತ್ಯಂ ಧರ್ಮಾಯ ತಪನಾಯ ಚ | ಹರಯೇ ಹರಿತಾಶ್ವಾಯ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಪತಯೇ ನಮಃ ||

ಹಿತಕೃತನಾದ, ಧರ್ಮಸ್ವರೂಪಿಯಾದ, ತಪನನಾದ, ಹರಿಯಾದ, ಹರಿತಾಶ್ವನಾದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಪತಿಯಾದ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೭. ವಿಷ್ಣವೇ ಬ್ರಹ್ಮಣೇ ನಿತ್ಯಂ ತ್ರ್ಯಂಬಕಾಯ ತಥಾತ್ಮನೇ | ನಮಸ್ತೇ ಸಪ್ತಲೋಕೇಶ ನಮಸ್ತೇ ಸಪ್ತಸಪ್ತಯೇ ||

ವಿಷ್ಣುವಿನಂತೆ, ಬ್ರಹ್ಮನಂತೆ, ತ್ರ್ಯಂಬಕನಂತೆ, ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪಿಯಾದ, ಸಪ್ತಲೋಕಾಧಿಪತಿಯಾದ ಮತ್ತು ಏಳು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೮. ಏಕಸ್ಮೈ ಹಿ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಮೇಕಚಕ್ರರಥಾಯ ಚ | ಜ್ಯೋತಿಷಾಂ ಪತಯೇ ನಿತ್ಯಂ ಸರ್ವಪ್ರಾಣಭೃತೇ ನಮಃ ||

ಏಕೈಕನಾದ, ಏಕ ಚಕ್ರದ ರಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಜ್ಯೋತಿಷ್ಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೯. ಹಿತಾಯ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ಶಿವಾಯಾರ್ತಿಹರಾಯ ಚ | ನಮಃ ಪದ್ಮಪ್ರಬೋಧಾಯ ನಮೋ ದ್ವಾದಶಮೂರ್ತಯೇ ||

ಎಲ್ಲಾ ಭೂತಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಶಿವನಾದ, ದುಃಖವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವ, ಪದ್ಮವನ್ನು ಅರಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೧೦. ಕವಿಜಾಯ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ನಮಸ್ತಾರಾಸುತಾಯ ಚ | ಭೀಮಜಾಯ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ಪಾವಕಾಯ ಚ ವೈ ನಮಃ ||

ಕವಿಯ ಪುತ್ರನಾದ, ತಾರೆಯ ಪುತ್ರನಾದ, ಭೀಮನ ಪುತ್ರನಾದ ಮತ್ತು ಪಾವಕನಾದ (ಅಗ್ನಿರೂಪಿ) ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮನ.

೧೧. ಧಿಷಣಾಯ ನಮೋ ನಿತ್ಯಂ ನಮಃ ಕೃಷ್ಣಾಯ ನಿತ್ಯದಾ | ನಮೋಽಸ್ತ್ವದಿತಿಪುತ್ರಾಯ ನಮೋ ಲಕ್ಷ್ಯಾಯ ನಿತ್ಯಶಃ ||

ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ, ಕೃಷ್ಣನಾದ (ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ), ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಯನಾದ (ಲಕ್ಷ್ಮಣ) ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಿತ್ಯ ನಮನ.

೧೨. ಏತಾನ್ಯಾದಿತ್ಯನಾಮಾನಿ ಮಯಾ ಪ್ರೋಕ್ತಾನಿ ವೈ ಪುರಾ | ಆರಾಧನಾಯ ದೇವಸ್ಯ ಸರ್ವಕಾಮೇನ ಸುವ್ರತ ||

ಎಲ್ಲಾ ಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೇವರ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ನಾನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಆದಿತ್ಯನ ನಾಮಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

೧೩. ಸಾಯಂ ಪ್ರಾತಃ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಯಃ ಪಠೇತ್ಸುಸಮಾಹಿತಃ | ಸ ಪ್ರಾಪ್ನೋತ್ಯಖಿಲಾನ್ ಕಾಮಾನ್ ಯಥಾಹಂ ಪ್ರಾಪ್ತವಾನ್ ಪುರಾ ||

ಯಾರು ಪವಿತ್ರರಾಗಿ ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈ ನಾಮಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ನಾನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

೧೪. ಪ್ರಸಾದಾತ್ತಸ್ಯ ದೇವಸ್ಯ ಭಾಸ್ಕರಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ | ಶ್ರೀಕಾಮಃ ಶ್ರಿಯಮಾಪ್ನೋತಿ ಧರ್ಮಾರ್ಥೀ ಧರ್ಮಮಾಪ್ನುಯಾತ್ ||

ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಭಾಸ್ಕರ ದೇವರ ಪ್ರಸಾದದಿಂದ, ಶ್ರೀಯನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಶ್ರೀಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

೧೫. ಆತುರೋ ಮುಚ್ಯತೇ ರೋಗಾದ್ಬದ್ಧೋ ಮುಚ್ಯೇತ ಬಂಧನಾತ್ | ರಾಜ್ಯಾರ್ಥೀ ರಾಜ್ಯಮಾಪ್ನೋತಿ ಕಾಮಾರ್ಥೀ ಕಾಮಮಾಪ್ನುಯಾತ್ ||

ರೋಗಿಯು ರೋಗದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಬಂಧಿತನು ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಕಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

೧೬. ಏತಜ್ಜಪ್ಯಂ ರಹಸ್ಯಂ ಚ ಸಂಧ್ಯೋಪಾಸನಮೇವ ಚ | ಏತೇನ ಜಪಮಾತ್ರೇಣ ನರಃ ಪಾಪಾತ್ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ ||

ಈ ರಹಸ್ಯವಾದ ಜಪವನ್ನು ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಈ ಜಪಮಾತ್ರದಿಂದಲೇ ಮನುಷ್ಯನು ಪಾಪದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ.